Ob sportlich über die Dolomiten oder genüsslich durchs Tal - der Südtiroler Herbst bietet ideale Bedingungen für unvergessliche Velotouren. Und wer nach der Fahrt echt Entspannung sucht, findet sie auf den "Roter Hahn"- Bauernhöfen.
by 
An einem Tag voller Anstrengung und Höhenmetern braucht es mehr als nur eine Möglichkeit zur Übernachtung: Genau hier bieten die «Roter Hahn»-Bauernhöfe mehr als ein Bett für die Nacht. Sie sind Rückzugsort, Kraftquelle und Teil des echten Südtiroler Lebensgefühls. Ob hoch auf dem Berg, mitten in den Dolomiten oder nahe der Stadt.
Aufregende Bike-Events stehen im Mittelpunkt:
Am Samstag, den 30. August 2025, verwandelt sich der Kronplatz im Südtirol wieder in ein Mekka für Mountainbiker:innen und fordert die Teilnehmenden aus aller Welt heraus, die Gipfel und Trails der Dolomiten zu bezwingen. Für beste Vorbereitung bietet der Bauernhof «La Munt» in Enneberg das Rundum-Wohlfühlpaket. In nächster Nähe am Kronplatz lädt der Bauernhof zur Entspannung ein.
48 atemberaubende Kehren und 1’869 Höhenmeter: Am 30. August 2025 dreht sich beim Stelvio Bike Day alles ums genussvolle Radeln. Anders als bei klassischen Rennen wird hier die Zeit nicht gestoppt – im Mittelpunkt stehen Spass, das Panorama und das besondere Gefühl, ganz ohne Autoverkehr über das legendäre Stilfserjoch zu fahren. Für alle, die dieses Erlebnis entspannt geniessen möchten, bietet sich ein Aufenthalt im Hof am Schloss in Prad am Stilfserjoch an. Der liebevoll geführte Bauernhof liegt nur wenige Pedaltritte vom Startort entfernt und ist der perfekte Rückzugsort vor und nach dem grossen Tag. Zwischen Obstwiesen, Bergblick und hofeigenen Produkten können sich Radfahrer:innen erholen, Kräfte sammeln und die Ruhe Südtirols geniessen.
Am Samstag, 13. September 2025, lädt der beliebte Sellaronda Bike Day zu einer unvergesslichen Tour über die vier atemberaubenden Dolomitenpässe ein – Campolongopass, Pordoijoch, Sellajoch und Grödnerjoch. Von 08:30 bis 16:00 Uhr gehören diese Passstrassen exklusiv den Teilnehmenden– ohne Autos, ohne Abgase, ohne Lärm. Für die perfekte Abwechslung zum Sport eignet sich ein Aufenthalt in einem der authentischen Südtiroler Bauernhöfe, zum Beispiel dem Valin in Wolkenstein. Hier können sich Gäste inmitten weiter Wiesen und mit Blick auf die Dolomiten perfekt auf den Bike Day vorbereiten: bei einem reichhaltigen Frühstück mit hofeigenen Produkten, beim Durchatmen auf der Sonnenterrasse oder bei einem köstlichen Rundgang durch die hofeigene Käserei. Die gemütlichen Ferienwohnungen bieten genau die Ruhe, die nach einem Tag voller Dolomitenpanoramen und Höhenmeter wohltut.
Die rund 13 km lange Route führt von Oberplanitzing hinauf zum Mendelpass mit ca. 860 Höhenmetern, entlang einer malerischen, verkehrsfreien Bergstrasse. Diese Velotour eignet sich aufgrund der Herausforderung und Länge auch gut für Kinder. Wer das Erlebnis perfekt abrunden möchte, findet im Anschluss Ruhe und Erholung im Nikolausberg Hof. Zwischen Weinbergen gelegen, bietet der Hof charmante Ferienwohnungen mit Panoramablick, hausgemachte Produkte und authentische Südtiroler Gastfreundschaft – der ideale Rückzugsort, um nach der Tour zu entspannen und neue Energie zu tanken.